Declaración de articulación de Redes AdA Sobre la V Cumbre

[Oxfam Internacional <ARTorres@oxfam.org.hn>]

Libre comercio a la europea: el desarrollo como retórica,
la competencia entre desiguales como realidad
Declaración de articulación de Redes AdA
Sobre la V Cumbre ALC-UE

Esta semana en la V Cumbre de Jefes de Estado de América Latina, 
Caribe y Europa, celebrada en Lima, la UE intentó convencer otra vez 
al mundo que un Acuerdo de Asociación (AdA) es un acuerdo equilibrado 
(diálogo político, cooperación y comercio), que promueve la 
integración y el desarrollo. Aunque la realidad de los acuerdos ya 
concluidos muestra realidades bien diferentes, en Lima el Sr. Peter 
Mandelson ? Comisario de Comercio de la Comisión Europea ? indicó que
solamente se admitirá en la mesa de negociación a los países que 
acepten un TLC, quedando en claro que el énfasis de la negociación 
está en concluir tratados de libre comercio (TLC).

El Sr. Mandelson amenazó a Bolivia y le dio plazo hasta la Cuarta 
Ronda de mediados de Julio para enmarcarse dentro de un TLC, pues de 
lo contrario será excluida de las negociaciones. Este hecho marca el 
derrotero que van a tomar las negociaciones de los AdA de la UE con 
los países de la región: la retórica del desarrollo en el discurso 
amable y la injusta competencia entre desiguales impuesta en la 
práctica.

Este ha sido uno de los ejes de debate y movilización central en la 
Cumbre de los Pueblos, Enlazando Alternativas 3, que se llevó a cabo 
paralelamente a la V Cumbre, entre el 13 y 16 de mayo. Allí, las 
organizaciones sociales participamos en un evento plural y diverso, 
que enriqueció el debate sobre las formas de asumir los desafíos de 
la integración y el desarrollo. La Cumbre de los Pueblos propició el 
espacio para fortalecer los vínculos entre las organizaciones de 
sociedad civil de América Latina, el Caribe y la Unión Europea y 
permitió el debate de argumentos y campañas sobre temas centrales en 
el desarrollo de los pueblos, como integración regional, 
agrocombustibles, industrias extractivas y modelo energético, cambio 
climático, derechos de las mujeres, de los trabajadores y de los 
pueblos indígenas.

Los diálogos que desarrollamos en el marco de la Cumbre de los 
Pueblos reforzaron un modelo distinto de integración entre los países 
de la región, que privilegia los derechos de las personas y los 
pueblos, y la sostenibilidad ambiental, como ejes articuladores de 
las propuestas de desarrollo. Esta integración cuestiona el modelo de 
integración basado en el libre comercio y en la primacía del mercado 
sobre los derechos de las personas, que la Unión Europea busca 
imponer en los llamados Acuerdos de Asociación.

Los movimientos sociales y organizaciones de la sociedad civil hemos 
venido planteando que un TLC entre partes tan desiguales profundiza 
la injusticia, la pobreza y aumenta la desigualdad. En las realidades 
definidas por el mercado, los grupos más ricos pueden resolver sus 
necesidades, pero los más pobres no. Además, el libre comercio resta 
a los Estados posibilidades para garantizar el respeto de los 
derechos económicos, sociales y culturales de todos y todas las
ciudadanas. La Cumbre de los Pueblos permitió ver cómo ? de aceptar 
los estados de Centroamérica y de la CAN la negociación de TLCs - la 
ciudadanía latinoamericana se verá enfrentada con la mercantilización 
de la cultura, de la naturaleza, del agua potable, de la 
biodiversidad, de las relaciones humanas, es decir de su vida entera.

Las organizaciones Latinoamericanas y Europeas abajo firmantes 
expresamos nuestra preocupación frente a la presión indebida de la UE 
para forzar a los bloques sub-regionales latinoamericanos y caribeño 
para avanzar en estos acuerdos, y los efectos que estas condiciones
tendrán sobre la integración regional, tal como ya se viene 
manifestando en la Comunidad Andina de Naciones (CAN).

Llamamos a la Unión Europea y a los gobiernos de América Latina y el 
Caribe a que rectifique el curso del proceso de las negociaciones 
para evitar contribuir a la fractura de la integración subregional.
Es preciso que la UE reconozca que los países y los pueblos de 
América Latina y el Caribe tienen el derecho a definir sus propios 
términos y condiciones para su desarrollo sostenible.

Si verdaderamente la UE quiere pasar de la retórica, se deben de 
tomar en consideración las propuestas del Gobierno de Bolivia, que 
van en la dirección concreta de garantizar un intercambio comercial 
entre ambas regiones, que reconozca las diferencias y promueva el 
equilibrio entre ambos bloques.

Firman,

- APRODEV ? Association of World Council of Churches Related 
Development Organisations in Europe
- Bloque Popular Honduras / ASC Centroamérica
- Coalición Hondureña de Acción Ciudadana - CHAAC
- Copenhagen Initiative for Central America - CIFCA
- Comercio con Justicia ? Mis derechos no se negocian
- Encuentro Popular - Costa Rica / Alianza Social Continental
- Grupo Sur
- Oxfam Internacional
- Plateforme Haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif -
 PAPDA
- Plataforma Colombiana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo
- Red Colombiana de Acción Frente al Libre Comercio y el ALCA - 
Recalca
- Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio
- Red peruana por una Globalización con Equidad ? RedGE: Aprodeh, 
Cooperacción,
Grupo Propuesta Ciudadana, Cedal, Desco, Acción Internacional, por la 
Salud, Cepes
- Red UE-CAN

---------------------------------------------------------
Ariel Torres Funes OXFAM Internacional 
Oficial de Incidencia Política y Medios
Tel/Fax: (504) 232-3530 / 239-2120
Celular: 98-006747
Mail: artorres@oxfam.org.hn



--------------------------------------------------
libertadexpresion

Espacio Virtual Libertad de Expresion de Honduras
Servicio de RDS-HN
http://rds.org.hn
Para borrarse de esta lista por favor envie su peticion a: suscripciones@rds.org.hn